10/27/2009
moonlight
moonlight
on the temple roof -
and silence
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/25/2009
NHK Haikubiyori
NHK 俳句日和

Haikubiyori ... a fine day for haiku
5 hours of haiku marathon at NHK !
From 11 in the morning till 4 in the afternoon.
A group of students in Tokyo also took part and one of the students was in the finals elected.
10月25日2009年
http://www.nhk.or.jp/bs-tankahaiku/
The participants were
Uda Kiyoko 宇多喜代子, the leader
The haiku judges :
Katayama Yumiko 片山由美子
Tsukushi Bansei 筑紫磐井
Mimura Junya 三村純也
Kai Michiko 櫂未知子
Oogawa Keishuu 小川軽舟
Hayashiya Kikuo 林家木久扇 a rakugo story teller and haiku poet himself, as guest judge

Kikuo san (he gave his former name, Kikuzo 木久蔵, to his son) is a regular member in my favorite program, he wears a yellow kimono and plays the "stupid one" (baka). He is now 70 years old and still going strong.
Shōten (笑点)
a Japanese TV comedy program, continuously broadcast on Sunday evenings on Nippon TV, Channel 4, since 15 May 1966. It is the second-longest running TV show in Japan. (almost like Mito Komon).

The show features a group of six Japanese rakugo comedians wearing kimono of different striking colors, sitting in a row, where they compete to make the best jokes on three themes suggested by the host.
The person judged to be the most funny, gains more and more zabuton (Japanese cushions), until he may be sitting on a stack five, six, or more. Comedians whose jokes are judged to be not funny, or whose responses are not quick enough, may have one or more zabuton removed and end up sitting on the floor. The zabuton used are supposedly extra-heavy ones weighing four kg (9 pounds), so even a stack of ten or more will not topple. When one participant has 10 zabuton, he gets a prize (and usually material for another TV show ... )
The show is also famous for its happy theme music written by Nakamura Hachidai. This music has been continuously broadcast since 1969. The titles are written in edomoji, but were originally written to show an animated smiling face.
Hayashiya Kikuo
Here are the results from the program in April 2009
http://www.nhk.or.jp/bs-tankahaiku/result/haiku.html
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. NHK HAIKU ... NHK 俳句 My Introduction
NHK (Japan Broadcasting Corporation)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/24/2009
QUOTE : NAIL
If you only have a hammer,
you tend to see every problem
as a nail.
Abraham Maslow
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

出る釘(杭)は打たれる
deru kugi wa utareru
deru kui wa utareru
The nail that sticks out is hammered down
Reference
. kugi 釘 nail, Nagel .
An anthropological study.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

quote from new internationalist
issue 231 - May 1992
The nail that sticks out
Conformists belong, non-conformists and ethnic minorities get hammered in Japan.
John Charles and Peter Mallat unravel Japanese groupthink.
Who are the Japanese?
Anthropologically it is not at all clear: a conglomerate of Polynesian, Malay and mainland Asian elements, perhaps from Mongolia, who imposed themselves on the aboriginal Ainu and gradually drove them northwards. The precedence of the Ainu in the islands, like the thorny subject of Japanese army atrocities against the Chinese in the 1930s, is another point glossed over by the schoolbooks.
Culturally it is a different story. Japan has a notion of its own uniqueness that many Japanese are convinced an outsider could never fathom. The Japanese language ovefflows with words of status, words of self-abasement, words of guile and subterfuge - and many words that defy accurate translation. Words like Ciri and On translate as 'duty' or 'obligation', but the depth of their meaning is quite different. Within the tightly-ordered framework of Japanese groups - village, family, school, workplace - they weigh heavily indeed. Outside these groups they lose almost all meaning. Thus in Japan there is little goodwill for someone you don't know and little sense of a broader public interest. Peter Tasker, in his book Inside Japan, calls the Japanese the 'kindest, cruelest' people in the world. The face presented depends entirely on whether you are seen to be part of a group or outside it.
Hidden Identities
Many schoolchildren of Korean extraction can give you a harrowing description of hiding their backgrounds from their classmates at great psychological cost - only to be found out when presenting a different passport on a school trip. Their friends melted away before their eyes. In Osaka's Ikuno, ward where a quarter of the population is Korean, less than five per cent use their real names in business dealings. Kim Sung Il, a second-generation Korean, refused fingerprinting, was arrested and had his finger prints taken against his will. He recounts the story of a school teacher accused of some trifling infringement of the Registration Law who was taken from her classroom by a hundred police.
In fact, Japan has had a minority problem for centuries, ever since the Yamato peoples drove the Ainu to the inhospitable northern island of Hokkaido, where they largely remain. Like indigenous peoples everywhere, the Ainu have rediscovered their own identity, and are pressing for reform.
One problem has been the Koseki, or Community Registers. Japan is a society that pays elaborate courtesies to ancestors and their spirits. They are yet another group to which obligations are owed. The Japanese go out of their way to prevent any 'mixing of the blood' which they feel would pollute and dishonour their family tree. To preserve this purity of the lineage (Ie) extensive record-keeping is needed. Hence the social importance of Koseki, which details intimate family information.
Read the full article HERE
http://www.newint.org/issue231/nail.htm
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

出る杭の如くつくしの摘まれけり
deru kui no gotoku tsukushi no tsumarekeri
like the nail
that sticks out we pick
horsetails
Kubota Noriko 久保田教子
Tr. Gabi Greve
Tsukushi 土筆(つくし)horsetail plant
kigo for mid-spring
It is considered a delicacy.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
MORE quotes
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Tingatinga
click on all photos to see a lot MORE !
Tingatinga painting style - Tanzania

Tingatinga -
a world of colors
exploding
Once there was a man called Edward S. Tingatinga.
He was born in the Namochelia village in Tunduru district in the South Tanzania.
During the 1960s he established an art form that became associated with Tanzania. Today, "Tingatinga" is the Tanzanian term for this form of art, known most intimately in Tanzania, Kenya, Norway, Sweden, Finland, Denmark, Japan, Switzerland etc.
Boiled down to its core, Tingatinga art can be defined as painting on masonite using bicycle paint.
...
But Tingatinga art lives on. Masonite boards painted with bicycle paint can still be found in well-stocked "curio shops", shopping centers and tourist shops in eastern and southern Africa, as well as in solidarity shops located throughout Western Europe. Export of Tingatinga paintings from Tanzania to Kenya's capital, Nairobi, and other tourist centers, seems to be lively.
© More in the WIKIPEDIA !
I saw this featured in on TV. The way a painter mixes only six colors to first brush a background and then, the simple strokes of animals, peoples and patterns, without any sketching, just like that
... whish whish ... in no time the painting is finished!


Tingatinga
Märchen und Bilder aus Tansania.
Dokumentation einer Sammlung der Vereinten Evangelischen Mission
Herausgegeben von Heidie Koch

source : Rüdiger Köppe Verlag
エドゥアルドサイディTingatingaアート
Tinga Tinga Art(ティンガ ティンガ アート)


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Introducing Haiku from Africa
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/23/2009
shadows and silence
a long silence between your words - autumn deepens |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
green color code #767c6b "color of mountain doves"
山鳩色 (やまばといろ)
The trees, the flowers, the plants grow in silence.
The stars, the sun, the moon move in silence.
Silence gives us a new perspective.
Mother Teresa
autumn sunshine -
the sound of this shadow
on the wall
the sound of these
leaves on the temple wall -
autumn solitude
Thanks to Mother Teresa!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
A friend asked:
why not drop 'these' from L1 and move 'leaves" into it's place?
Well, here is my answer:
the sound of leaves
on the temple wall -
autumn solitude
the sound of these
leaves on the temple wall -
autumn solitude
Maybe you feel the difference yourself?
The sound of leaves, the sound of water ... quite a well used phrase in haiku ...
:o) ... maybe overused ...
Since it was not the sound of leaves (or rather maybe branches with leaves, for that matter) hitting the wall, but as is shown in the photo,
it was the sound of shadows, I want the reader to pause
these ... what ? simply leaves? only shadows? anything else ?
these leaves ... I can hear these leaves rustle in the wind, as the tree stands if front of the wall
leaves on the temple wall ... now they are only shadows, not the sound ...
So I choose the version I did.
HH
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smiling neighbours
![]() autumn walk - my smiling neighbours at the roadside |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Cosmos Flowers KIGO
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/22/2009
autumn skywalk
![]() autumn sky - my haiku blown by the wind ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: racing clouds over the rice paddies - autumn comes fast |
! Start my SKYWALK from HERE !
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
My Walk through the Rice Paddies of Ohaga
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/15/2009
monster soup
a little village
comes back to life -
monster soup
. WASHOKU
Monster Food 妖怪鍋 "monster soup"

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/13/2009
visitors
contrasting views - a moving pattern |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
These caterpillars are very aggressive and can ruin a tree in no time.
This year they are especially numerous in our woods.
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/12/2009
twitters
so many twitters
of the invisible birds -
autumn afternoon
For a change, it was warm and sunny today.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/09/2009
lone wanderer
autumn deepens - a lone wanderer crosses my porch |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/07/2009
Typhoon Nr. 18
![]() glued to the TV - typhoon number 18 heading my way |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
台風18号 / Typhoon Number 18
It was not as bad as expected in our parts of Japan.
Now, Thursday 8, the sun is shining, as the typhoon is heading from Nagano toward Sendai in Northern Japan.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
quote
As Typhoon Melor makes landfall around the Kii Penninsula in western Japan, a total of 500 flights were cancelled between Wednesday and Thursday. Toyota Motor Corp shut down production in all of it's 12 Japanese plants because of the storm. Japan Energy Corp, the nation's sixth-biggest oil refiner, said it would halt overland oil shipments from its Mizushima refinery in western Japan during the night hours. Nansei Sekiyu KK's refinery in Okinawa said high seas were delaying some ships.
Winds have since slowed down considerably as Typhoon Melor interacts with cooler water and strong westerly winds on the north side. The latest satellite video shows this dramatic decrease in the storm's structure. What was once a powerful Super Typhoon with winds gusting to 196 mph, hits the coast as the equivalent to a Category 1 hurricane with winds around 86 mph. Rain may still exceed 10 inches along it's path, leading to widespread flooding. The good news is that this storm continues to weaken, and the forward speed should increase, limiting the time it impacts Japan.
This latest forecast leaves Tokyo on the strong side Melor when it makes landfall.
source : www.examiner.com/
. . . CLICK here for Photos : Typhoon Melor !
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
10/04/2009
hands in prayer
so many hands folded in so many prayers - Buddha's jewel ![]() |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Wishfulfilling Jewel (nyoi hooju)
Daruma Museum
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Amida no namida
古杉や涙涙の南無阿弥陀 old cedar tree - namida namida no namu amida |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
namida means tears in English.
Namu Amida ... The Amida Prayer
This tree is more than 1000 years old!
It stands in the precincts of our temple
. 両山寺 Temple Ryoosan-Ji
old cedar tree -
with tears in my eyes
I pray to Amida
. . . Read my Haiku Archives 2009
Tear, tears (namida) Japan. Träne, Tränen
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Earth Pilgrims
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Earth Pilgrims
Earth Pilgrims, a series of documentary films about pilgrims, the pilgrim message,
and the pilgrim spirit ...

http://www.earthpilgrims.com/
アースピルグリム 。 地球巡礼者
Echan Deravy エハン・デラヴィ
http://www.echan.jp/english.html
Satish Kumar
Wade Davis and others
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Yesterday I saw part of the DVD at the home of a friend, here in Ohaga.
The voice of Enoki Takaaki 榎木孝明 as narrator is very soothing.
http://www.officetaka.co.jp/
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
earth pilgrims -
the long walk
toward home
earth pilgrims -
just one step
after another
so many hands
folded in so many prayers -
Buddha's Jewel
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Nozaki Pilgrimage, Japan
Pilgrimage(henro, junrei) Pilgrims. Japan and worldwide
[ . BACK to WORLDKIGO TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::