:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aimai ya -
the dragon fades
into a cloud
ambiguity -
a dragon turns
into a cloud
aimai, ambiguity in a kind of negative sense
is not welcome in Japanese haiku
"aimai" 曖昧,
translated as ambiguous, unclear or vague.
WHC discussion
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . Read my Haiku Archives 2009
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
To enjoy on a rainy day !
To enjoy on a sunny day !
My Haiku Gallery of Life in Japan
All Haiku and Photos are Copyright © by Gabi Greve, unless quoted otherwise.
Dr. Gabi Greve, Daruma Museum, Japan
World Kigo Database
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . WORLDKIGO TOP . ] / [ . DARUMA MUSEUM TOP . ] / [ . WASHOKU TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . WORLDKIGO TOP . ] / [ . DARUMA MUSEUM TOP . ] / [ . WASHOKU TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
........ SEARCH
oooooooooooooooooooooooooo
My HAIKU LINKS
- . WKD - World Kigo Database .
- Ceremonies and Festivals of Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . My special SAIJIKI
- WASHOKU - Japanese Food SAIJIKI
- SAIJIKI ... Memorial Days of Famous People
- My Asian Haiku Travelogue
- My Haiku Theory Archives
- . . . . . . . My favorite Haiku Quotes
- Haiku BLOGS of Friends
- .
- Introducing Japanese Culture through Haiku
- Introducing Haiku Poets from Japan
Daruma Museum Japan
MY DARUMA LINKS
Monthly Archives !
View by Subject
OOOOOOOOOOOOOOOOOOO
. FOLLOWERS .
Posts
............................................ BACK TO
oooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
No comments:
Post a Comment