. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

▼

7/24/2007

end of rainy season

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



梅雨明けて　緑溢れる　通学路


end of rainy season -
the way to school
abounds with green



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Read my Haiku Archives 2007


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
at

1 comment:

  1. Anonymous24 July, 2007

    Yes, I can relate, Gabi. The long rainy season has a particular name
    in Ireland: 'summer'!

    first rain
    after weeks of rain
    and an hour's sunshine

    Best wishes
    Norman

    http://groups.yahoo.com/group/translatinghaiku/message/1888

    ReplyDelete