. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

▼

10/15/2009

monster soup

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


a little village
comes back to life -
monster soup



. WASHOKU
Monster Food 妖怪鍋 "monster soup" 　






:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. . . Read my Haiku Archives 2009


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
at

2 comments:

  1. benbarba17 October, 2009

    The little village makes me think of this Basho haiku:

    yogi wa omoshi
    go ten ni yuki o
    miru ara n

    such heavvy quilts
    snow in the far country
    is surely visible

    (wish there was another translation --anyway, monsters are lurking in the far off hills)

    smell of good soup--
    surely monsters
    are hiding in the hills

    ReplyDelete
  2. Gabi Greve, Amanojaku Legend17 October, 2009

    Thanks for your lovely thoughts and haiku of Basho, ben ...
    our little village has a great monster in the woods, an amanjaku (amanojaku)
    more about him is
    HERE

    ReplyDelete