. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

▼

5/24/2007

May Rain

　　
　　


五月雨や　... samidare ya


May Rain -
the old farmer plants
cherry trees





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Our neighbour is feeling much better these days and back to

. . . Hanasaku Jiisan, the Blossom Grandfather !



五月雨や
老夫植えてる
桜の木

Nakamura Sakuo provided the Japanese !
Thank you, Sakuo san!



Read my Haiku Archives 2007


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

at

2 comments:

  1. Unknown24 May, 2007

    This is hard to write it in Japanese.

    Original
    May Rain -
    the old farmer plants
    cherry trees

    Japanese
    五月雨や
    老夫植えてる
    桜の木

    Could you satisfy it?

    sakuo.

    ReplyDelete
  2. Anonymous25 May, 2007

    Dear Gabi san

    Nice haiku

    It is rain today, I hope it become a blessing rain

    etsuko
    http://groups.yahoo.com/group/cherrypoetryclub/message/30947

    ReplyDelete